Sporepedia 2
¡Bienvenido a Sporepedia 2! Si quieres empezar a compartir tus creaciones y descargar las de otros, regístrate ya.

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Perdidos En Zousinam
Hoy a las 22:28 por Iohiko Gamer

» criaturas heladas
Hoy a las 22:17 por cattito123

» Orbe de Zousinam [PEZ][1][T]
Hoy a las 22:07 por Sane

» ¡Felices 8 Años Sporepedia 2! + Noticias extra
Hoy a las 20:51 por dekarserverbot

» Ridley
Hoy a las 18:49 por MetaCheto

» ¿Ya no se puede poner música en los post?
Hoy a las 17:24 por Dororo

» Cambios de Nick
Hoy a las 17:19 por Dororo

» La palo-ma + PRO y + prra del dip web :v [PEZ] [3] [P] [♫]
Hoy a las 16:58 por draco darkness

» saludos
Hoy a las 16:22 por Leck400

» Ahora tengo un problema con Spore en Windows 10
Hoy a las 16:16 por Sane

» No funciona freedom.
Hoy a las 14:51 por Leck400

» Los elementales...+ un bonus
Hoy a las 12:04 por Leck400

» Dodo
Hoy a las 12:00 por Leck400

» mi primera publicacion
Hoy a las 11:13 por dekarserverbot

» El Kuark [PEZ] [1] [C]
Hoy a las 08:44 por MetaCheto

» Fataloid Vacionoide
Hoy a las 03:15 por Sane

» Mis creaciones del evento...
Hoy a las 00:39 por draco darkness

» A.T.L.A.S [PEZ][2][D]
Ayer a las 23:48 por Dororo

» Cuadripodo Hiko Mutante[PEZ][1][C]
Ayer a las 22:08 por dekarserverbot

» FA-1 Gram [O5]
Ayer a las 14:15 por Iohiko Gamer

» Criaturas Robóticas y Androides!
Ayer a las 12:31 por Iohiko Gamer

» AVentura etapa acuatica
Ayer a las 11:48 por Leck400

» Rise of Cults II [Rol y Estrategia] [♫]
Ayer a las 02:23 por dekarserverbot

» Aparecen "lineas" al alejar/acercar la camara
Ayer a las 00:58 por Leul

» Poner Interfaz de usuario Para SPORE,
Lun 18 Jun 2018, 12:37 por draco darkness

» ¡Interfaz Negra para Spore!
Lun 18 Jun 2018, 12:15 por draco darkness

» Tótem del ángel caído[PEZ][1][T]
Lun 18 Jun 2018, 11:50 por Iohiko Gamer

» Ofrenda a la niebla [PEZ][1][T]
Lun 18 Jun 2018, 08:50 por Crow

» Totem a la noche acechante [PEZ][1][T] (Tarde)
Dom 17 Jun 2018, 22:36 por draco darkness

» Tótem Aleja-arañas [PEZ][T][1]
Dom 17 Jun 2018, 21:48 por Iohiko Gamer

»  Totem, la cosa horrosa que no esta en su lugar [PEZ] [1] [T]
Dom 17 Jun 2018, 21:45 por Iohiko Gamer

» Totem del Sombrero de Sangre [PEZ][1][T]
Dom 17 Jun 2018, 21:42 por Iohiko Gamer

» Regalos de Papa Juaner
Dom 17 Jun 2018, 16:10 por dekarserverbot

» cangraya y cangrayalan
Sáb 16 Jun 2018, 18:03 por dekarserverbot

» Peluca Prime [PEZ] [2] [D]
Sáb 16 Jun 2018, 13:46 por dekarserverbot

» Naves de la Compania IMOI(Vulpixs)
Sáb 16 Jun 2018, 12:47 por draco darkness

» Feliz cumpleaños xavirock09 lopez rodriguez "chabelo"
Sáb 16 Jun 2018, 12:44 por dekarserverbot

» Dark Injection: ¿para qué sirven los ojos nuevos que trae este mod?
Vie 15 Jun 2018, 21:19 por Dororo

» Vezpa B.T.T. [PEZ] [2] [V]
Vie 15 Jun 2018, 13:28 por draco darkness

» Rezanuso
Vie 15 Jun 2018, 12:40 por dekarserverbot

» Tus avatares
Vie 15 Jun 2018, 08:00 por MetaCheto

» Los Vulpixs.
Jue 14 Jun 2018, 22:46 por dekarserverbot

» Buggy Anti Corrupción [PEZ][2][V]
Jue 14 Jun 2018, 22:23 por Zack_Vulpes

» Draco´s Darkness (la obscuridad de Draco) [PEZ] [1] [C] [♫]
Jue 14 Jun 2018, 21:08 por draco darkness

» Enfrenta mi Capitán Elite
Jue 14 Jun 2018, 20:58 por dekarserverbot

» Pack De Criaturas
Jue 14 Jun 2018, 20:51 por dekarserverbot

» Motocicleta de madera. [PEZ] [2] [V] [♫]
Jue 14 Jun 2018, 13:30 por draco darkness

» ¡Hola a Todos! Soy Mario y no Mario Bros
Jue 14 Jun 2018, 12:22 por dekarserverbot

» Podrían decirme cuales mods no dañan el juego?
Jue 14 Jun 2018, 00:36 por dekarserverbot

» Memorias de un guerrero [PEZ] [T] [1]
Miér 13 Jun 2018, 22:34 por draco darkness

» Chastagran,El comedor de sangre[PEZ][1][C]
Miér 13 Jun 2018, 20:11 por Iohiko Gamer

» Megatriopoides
Miér 13 Jun 2018, 20:09 por Iohiko Gamer

» Creaciones representativas de la Sporepedia 2
Miér 13 Jun 2018, 19:26 por Crow

» Puercospin
Miér 13 Jun 2018, 17:49 por draco darkness

» -Pesadilla de Zousinam- [PEZ] [1] [C]
Miér 13 Jun 2018, 00:05 por Iohiko Gamer

» ¡Premios para los Usuarios!
Mar 12 Jun 2018, 17:45 por Coldfusion

» Taller de aves
Mar 12 Jun 2018, 14:43 por dekarserverbot

» Kuroma Sukuado Naito Duraiba [PEZ] [2] [D] [♫]
Mar 12 Jun 2018, 14:27 por dekarserverbot

» Buscador isleño [PEZ] [2] [V]
Mar 12 Jun 2018, 13:37 por Iohiko Gamer

» TEMA FLOOD
Mar 12 Jun 2018, 12:16 por draco darkness

» problema con el parche 1.5
Mar 12 Jun 2018, 12:08 por DarkOus

» Córvido [PEZ][1][C] [♫]
Mar 12 Jun 2018, 11:20 por draco darkness

» Kokuma Corrupto [PEZ][1][C]
Mar 12 Jun 2018, 09:53 por dekarserverbot

» ¿Cual es el procedimiento correcto para instalar spore, sus parches, cracks y expansiones?
Lun 11 Jun 2018, 22:46 por freedsny

» Velguar [BW] [E]
Lun 11 Jun 2018, 22:39 por Sane

» El Soldado Electrico de las llanuras relampagormicas de Zousinam [PEZ][1][C]
Lun 11 Jun 2018, 18:52 por MetaCheto

» ¿Donde esta la carpeta de Descargas?
Lun 11 Jun 2018, 16:49 por DarkOus

» Night Shade, El reptil que ha atemorizado tribús por las noches.[PEZ] [C] [1]
Lun 11 Jun 2018, 14:59 por draco darkness

» Negatolos[PEZ][1][C]
Lun 11 Jun 2018, 14:59 por draco darkness

» Creeping Death [PEZ][C][1]
Lun 11 Jun 2018, 14:44 por draco darkness

» Gul'narak Deidad de las cosechas y la hambruna [PEZ] [1][C]
Lun 11 Jun 2018, 14:39 por draco darkness

» Lobo Corrupto, el animal que acecha a todo[PEZ][1][C]
Lun 11 Jun 2018, 14:33 por draco darkness

» Totem de tres[PEZ][1][T]
Lun 11 Jun 2018, 07:22 por MetaCheto

» totem.al.hambre[PEZ][1] [T]
Lun 11 Jun 2018, 07:14 por MetaCheto

» Evolution (((idea de DalasReview)))((PROYECTO)) Añadido Video
Dom 10 Jun 2018, 19:33 por MetaCheto

» Spore Adventures Downloader v3.23
Dom 10 Jun 2018, 15:11 por DinoKiller65

» SPORARDS Cambios Importantes en el juego. [07/06/2018.]
Sáb 09 Jun 2018, 21:41 por dekarserverbot

» saludos somos los ARIES del plante VERVELU
Sáb 09 Jun 2018, 21:35 por dekarserverbot

» Misterio en el planeta felpa
Sáb 09 Jun 2018, 20:53 por Glaizer

» Flabernazz
Sáb 09 Jun 2018, 19:50 por Sane

» Aventuras: Complejidad Infinita - 100 puntos - Tamaño Extra
Sáb 09 Jun 2018, 19:20 por diegozacc1

» Guía Mental [GOE] [N]
Sáb 09 Jun 2018, 16:02 por Sane

» Shadow Of The Void | Reto Contra Tuti y Babia23
Sáb 09 Jun 2018, 15:33 por Sane

» Tutorial: Poner Mods en Spore
Sáb 09 Jun 2018, 11:49 por Pancholin911

» Falogor
Sáb 09 Jun 2018, 10:15 por Glaizer

» - Alien Planet - Celestia - Por favor comenten D:
Sáb 09 Jun 2018, 06:46 por prospector

» Crack para el parche 1.6 para los dos spore normal y spore GA (sporeapp.exe)
Vie 08 Jun 2018, 21:39 por Dororo

» Spore Galactic Aventrues, animacionesno funcionan y criaturas flotan
Vie 08 Jun 2018, 00:40 por Glaizer

» Yeti Elemental del Bosque.
Jue 07 Jun 2018, 16:43 por Leck400

» ☺☺☺IDEA para revivir al foro y ATRAER MAS GENTE!!! ☻☻☻
Miér 06 Jun 2018, 16:06 por Davitroon

» Me pasaré más por aquí
Miér 06 Jun 2018, 10:06 por The _Master

» SALU2
Dom 03 Jun 2018, 19:12 por Iohiko Gamer

» Dark Injection 6.01 [ahora completamente español]
Dom 03 Jun 2018, 17:51 por unhottie

» ¿Qué música están escuchando?
Dom 03 Jun 2018, 13:35 por Dilophox

» Spore dinosaur parts mod(no es mio)
Sáb 02 Jun 2018, 19:00 por Intemperie

» Criatura del Averno 2
Sáb 02 Jun 2018, 18:40 por draco darkness

» Titan Spore
Sáb 02 Jun 2018, 18:35 por Intemperie

» Nave de Caza [SDLA]
Vie 01 Jun 2018, 16:30 por Iohiko Gamer

» Saludos
Vie 01 Jun 2018, 16:26 por Iohiko Gamer

Temas Favoritos
Creación Aleatoria
Sondeo

¿En qué deberíamos enfocar el foro?

9% 9% [ 11 ]
10% 10% [ 12 ]
12% 12% [ 14 ]
45% 45% [ 53 ]
23% 23% [ 27 ]

Votos Totales : 117

Los posteadores más activos de la semana
Iohiko Gamer
 
draco darkness
 
dekarserverbot
 
Leck400
 
Sane
 
Dororo
 
Zack_Vulpes
 
Crow
 
freedsny
 
lPokerFace
 

Hora Mundial
Junio 2018
LunMarMiérJueVieSábDom
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Calendario Calendario


Ashita No Joe

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Vie 09 Ago 2013, 18:04

Ashita  No Joe
https://www.youtube.com/watch?v=zMzzBx7l4BU
http://es.wikipedia.org/wiki/Ashita_no_Joe
Literalmente traducido "El mañana de Joe, o el Joe del mañana)
¡Hola, amantes lectores y los que no tienen nada que hacer! Hoy les voy a contar una muy bella historia, bueno, en sí no lo será. Pero cuando tengo que escribir un análisis lo hago sin pelos en la lengua.

Empecemos, ¿Qué es Ashita No Joe?
Ashita no Joe (あしたのジョー Ashita no Jō?) es un manga creado en 1968 por Ikki Kajiwara e ilustrado por Tetsuya Chiba. Del manga se produjo un anime en 1971 de 79 episodios y otro en 1980, de 47 episodios

Como ven fue el trabajo de dos personas, un ilustrador y un narrador que cooperaron para crear el manga. Está inspirado en el boxeo, pero tiene un sentimiento mucho más profundo de lo que se puede ver. La verdad es que a primera vista el personaje principal, Joe Yabuki, parece realmente desvalijado de cualquier carácter que nos podría interesar. Eso es lo que yo vi antes de empezar con ello, y me tomé mi tiempo, pues como fan de Hajime No Ippo que soy no podía perderme a su "antecesor" por muy terrible o sangrante que llegara a ser.



El estilo no me atrajo tampoco. El anime era viejo y no de demasiada calidad, y los dibujos del manga eran demasiado extraños para mi ojo, pero como no soy de quienes matan a primera vista me tragué cualquier pretexto. Si era de boxeo debía de ser bueno, eso me motivó.


Digan lo que digan es un artista de primera. Lo admiro

Lejos de oriente siempre ignoramos lo que sucedió. Esta serie marcó un antes y un después en Japón, allí es famosísima y se le han hecho mil homenajes, pues influyó mucho en la vida de los jóvenes de la época. (Incluso un personaje de Ashita No Joe muere durante la mitad de la historia, y cientos de fans organizaron un funeral real a su nombre). Se intentó traducir al castellano, pero mucho éxito no hubo (En cambio existió la versión italiana completa); y también para sorpresa mía existió un doblaje en latino, pero el estudio no era de calidad.

Incluso mucha gente ha conocido el juego de Joe para NeoGeo, he escuchado anécdotas de que ni sabían que se trataba de un anime, y al descubrirlo partieron a ver la serie.


¡Incluso tiene un juego de pachinko!

Pero volviendo al tema de antes...
Me costó encontrar la serie. Incluso pensaba que ni siquiera le habían metido algún tipo de animación, que se trataba de un proyecto escondido de la sociedad. Pero con un poco de escarbamiento en el google me encontré con que le había traducido un grupo, asentado en facebook de por sí. No les hablaré de mi experiencia, eso ya es otra cosa.

¿Pero de qué va esta historia? Si es que queréis internaros en el tema supongo que no querrán leerla, o tal vez un poco para saber de antemano lo que sucede.
El protagonista ya lo he mencionado. Joe Yabuki (De unos quince años al comenzar) es un tipo que se las arregla viviendo solo, alejado de la sociedad, con nulo respeto hacia quienes se mandan superiores, y defendiendo su gusto por la libertad. Poco y nada le interesa más que sobrevivir, y tiene la sangre de un lobo y la vista de un halcón. Sin dilación se puede decir que tima a costa de cualquier cosa y muchos le ven vilmente, pues siempre se arma peleas callejeras y termina derribado al doble de gente que él mismo. Con esta fuerza atrajo como carne a un buitre a un viejo raro llamado Danpei, que en sus años de gloria fue boxeador y decayendo al perder su ojo se enterró en la miseria alcohólica. Empieza una rivalidad entre los dos, pues el chico por nada del mundo se interesa en el deporte. Aún así, cierta circunstancia le llevaran a un motivo, y lentamente a su única razón de ser en la vida.

Si es que yo soy pesada con Ashita No Joe... ¡Es porque se trata de la mejor historia que he conocido! Es viejo pero bueno
Además no solo es japonés lo que allí se habla, pues cuando vienen extranjeros se ponen a parlantear un inglés muy tosco y divertido . Lentamente se ve que el sueño americano de los ochenta influenciaba mucho, de verdad que influenciaba. El jazz, la cultura, incluso llegas a conocer cuestiones de la vida de las que ni te habían enterado antes. Abarca hechos de la realidad, sentimientos verdaderos y tonadas tranquilas en contraste con la tragedia. Pues bien me han oído, Ashita no Joe es una tragedia hecha y derecha, no hay falsas esperanzas, no existe la alegría inmediata. Es un mensaje triste, pero aún así repleto de gags y un humor digno de confianza en las mejores partes. Incluso hay un par de romances que ni te cuento, que te hacen pensar. Y lo que puedo contarles yo es que todos los asuntos llegan a enfocarse en un mismo sitio. Y todo lo que quieras que suceda, sucederá de una manera u otra.

La línea está un poco enredada. Pero la contaré también para evitar drama, pues la verdad es que a mi me costó mucho enterarme de cuantas producciones para la televisión se habían creado.

# Live Action (1960)
1. Ashita No Joe (Serie de 1970) El comienzo de la serie que abarca alrededor de 70 capítulos
2. Ashita No Joe (Película) (1980) El resumen de la serie para dar paso a la seguna parte de la historia, en un principio contada de otra manera
3. Ashita No Joe 2 (1980) Continuación y donde finaliza la historia
4. Ashita No Joe 2 (Película) (1981) Lo mismo que la primera, un resumen con nuevo soundtrack
5. Ashita No Joe Live Action (2011) Ashita No Joe vivió su primera representación al cine de calidad. Un muy buen comienzo, aunque los actores quepan raro.



Opening de la serie de 1970, donde se puede apreciar como es que desarrollaban el anime en ese tiempo

El resumen es simple. No se trata de un montón de hombres dándose porrazos, es mucho más que eso, es un mensaje. Es una reflexión, una forma de meditar nuestras vidas. Yo siempre lo he dicho, yo no nací interesándome por el boxeo. Yo me hice fan solo porque estas historias son obras maestras. Y lo dice alguien que ha pasado por muchos gustos en su vida, y que nunca juzga por pura emoción. Yo nunca he sido fanboy, y os puedo criticar muchos aspectos de la serie (Como bien hice con la calidad, o por ejemplo que las peleas siempre se centran en los personajes. Las peleas mucho más bien son psicológicas, y duran solo lo que deben durar, no son odiseas. Estas no son tecnicistas ni te definen la forma de pasar la etapa final de un Fire Emblem. Si es que ven al serie lo entenderán, y lo sentirán en carne y hueso. Pero bueno, no me da el suspense que yo quiero. A mi me gusta analizar los golpes y que haya mucha cámara lenta xD)


El silbido de Joe


¿Y, qué os parece? Algo de cultura no viene mal. No intento que vean la serie, pero quiero que entiendan como es que me acerqué a esta maravillosa creación. Un saludo.


Última edición por Xhaps el Jue 08 Ene 2015, 03:34, editado 5 veces

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Glumyglu el Vie 09 Ago 2013, 18:26

Buena explicación de la serie, la verdad es que después de acabar Shingeki No Kyojin (que no le queda demasiado) quería coger otro anime corto y este parece perfecto, bueno, lo añadiré a la lista de pendientes.

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Vie 09 Ago 2013, 18:41

Glumyglu [OMY] escribió:Buena explicación de la serie, la verdad es que después de acabar Shingeki No Kyojin (que no le queda demasiado) quería coger otro anime corto y este parece perfecto, bueno, lo añadiré a la lista de pendientes.
Pues si es corto, tendría unos 110 capítulos solamente ( o incluso unos 90 si quitamos un pedazo de la serie original que se reemplazó en ANJ2). Y si solo vez las películas se reduce a 4 horas. Dura justo lo que debe durar.

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Imperatrum DG el Vie 09 Ago 2013, 18:55

Buena opinión. Me entraron más ganas de verlo, pero ya te dije que tengo que acabar, entre otras cosas, mi sesión de cine diario (Estoy viendo películas famosas y/o clásicas a diario).
El mes que viene tendré más tiempo, imagino.

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Vie 09 Ago 2013, 19:08

@Imperatrum DG escribió:Buena opinión. Me entraron más ganas de verlo, pero ya te dije que tengo que acabar, entre otras cosas, mi sesión de cine diario (Estoy viendo películas famosas y/o clásicas a diario).
El mes que viene tendré más tiempo, imagino.
¿Qué clase de películas? Dime, que estamos en entretenimiento, y como no me quiero ligar a un anime tan pronto me gustaría descubrir alguna película molona, como el día de la marmota xD

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por locogamer el Vie 09 Ago 2013, 19:17

Xahps~ te recomiendo la serie de Stargate y las 3 o 4 no em acuerdo muy bien, pero estan muy buenas (te recomiendo que veas la serie sino no entenderas nada).

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Vie 09 Ago 2013, 19:42

Gracias locogamer, pero no sé si vaya a ver Sci-fi con mucho gusto
Aviso que he añadido un nuevo dibujo a mi pequeña galería de Joe al final del post, no sé, por si les interesa xD

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Imperatrum DG el Vie 09 Ago 2013, 20:04

Xhaps~ escribió:
@Imperatrum DG escribió:Buena opinión. Me entraron más ganas de verlo, pero ya te dije que tengo que acabar, entre otras cosas, mi sesión de cine diario (Estoy viendo películas famosas y/o clásicas a diario).
El mes que viene tendré más tiempo, imagino.
¿Qué clase de películas? Dime, que estamos en entretenimiento, y como no me quiero ligar a un anime tan pronto me gustaría descubrir alguna película molona, como el día de la marmota xD
Pues de todo tipo... a ver, ayer fue Reservoir Dogs, ante ayer Toma el dinero y Corre y el día anterior La Ventana Indiscreta. Así algún clásico, sobre todo, o algunas que no vi en el cine (Como The Avengers).
Y el Día de la Marmota, me gustó mucho.

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Vie 09 Ago 2013, 22:19

Soy tan cero cinematografía que deberían encarcelarme
Por cierto, esta es la canción que me gustaba mucho. Por si (?)

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Dom 11 Ago 2013, 20:59

¿Os acordáis sobre los homenajes que mencioné? Tengo uno muuuuy claro xD

Y mira que no se hacen líos para mostrar de la serie. Es un tema muy popular.

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Mar 13 Ago 2013, 14:46

Y como se me da de actualizar el tema cada tanto
https://www.youtube.com/watch?v=5ujOXWsnSaU

Este es un vídeo que todo aquel que termine la serie tiene que ver

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por locogamer el Mar 13 Ago 2013, 16:12

Emmm Poker face   , Xhaps~ Poker face  el ultimo dibujo que as puesto.... Poker face  ¿es hombre o mujer? harp darp  .

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Mar 13 Ago 2013, 19:43

@locogamer escribió:Emmm Poker face   , Xhaps~ Poker face  el ultimo dibujo que as puesto.... Poker face  ¿es hombre o mujer? harp darp  .

Sabía que una coleta a Joe le vendría mal XDDDD
Pues es hombre. Supongo que está teniendo el complejo de Libra (Véase Fire Emblem Awakening)

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Kokodrilo el Jue 15 Ago 2013, 07:29

O.. Bastante interesante , has dado una buena explicación de la serie que dan ganas de ver como es , quizás cuando tenga tiempo me vea algunos capítulos esta bastante interesante , por cierto cools dibujos.

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Xhaps el Lun 02 Sep 2013, 21:27

Les traigo otro vídeo lleno de spoilers que tienen que ver obligados si es que terminan la serie
https://www.youtube.com/watch?v=rINiYjFxxHc

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Marcob2 [DCF] el Lun 02 Sep 2013, 23:40

Yo aun no vi el primer capitulo asi que no pienso ver ese video...

Volver arriba Ir abajo

Re: Ashita No Joe

Mensaje por Contenido patrocinado

Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.